У-146

У-146
В УСТАХ чьих, кого PrepP Invar the resulting PrepP is adv
when spoken, verbalized by s.o. : coming from s.o. (from s.o. lips)
on s.o. lips.
«Комаровский был там». - «Разве? Вполне возможно...» ...Отчего ты покраснела?» - «От звука „Комаровский" в твоих устах» (Пастернак 1). "Komarovsky was there." "Was he? Quite possible...." "Why are you blushing?" "At the sound of Ko-marovsky's name coming from you" (1a).
Француз, к сожалению, очень скоро ушёл, на прощанье... сказав: «Я думаю, это лучше для вас - что вас бросила жена». В его устах это звучало убедительно... (Лимонов 1). The Frenchman very soon left, unfortunately. In parting he...said, "I think you're better off that your wife deserted you." On his lips this sounded convincing (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "У-146" в других словарях:

  • 146 (number) — 146 ( one hundred forty six ) is the natural number following 145 and preceding 147.In mathematics146 is an octahedral number as well as a composite number.It is a nontotient since there is no integer with 146 coprimes below it, and an… …   Wikipedia

  • 146 (число) — 146 сто сорок шесть 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 Факторизация: Римская запись: CXLVI Двоичное: 10010010 Восьмеричное: 222 …   Википедия

  • (146) Луцина — Открытие Первооткрыватель Альфонс Борелли Место обнаружения Марсель Дата обнаружения 8 июня 1875 Альтернативные обозначения 1950 CY Категория Главное кольцо …   Википедия

  • (146) lucina — 146 Lucina pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406,657×106 km (2,718 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 146 Lucina — (146) Lucina 146 Lucina pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406,657×106 km (2,718 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 146 av. J.-C. — 146 Années : 149 148 147   146  145 144 143 Décennies : 170 160 150   140  130 120 110 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • (146) Lucina — 146 Lucina Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 406,657×106 km (2,718 ua) Aphélie 433,102×106 km (2,895 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 146-й меридиан — воображаемая линия на поверхности Земли: 146 й меридиан восточной долготы 146 й меридиан западной долготы См. также Меридиан Параллель …   Википедия

  • 146-й меридиан восточной долготы — У этого термина существуют и другие значения, см. 146 й меридиан. 146 й меридиан восточной долготы  линия долготы, отстоящая от Гринвичского меридиана на 146 градусов к востоку, проходящая от Северного полюса через Северный Ледовитый океан,… …   Википедия

  • 146-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — 146 я стрелковая дивизия Войска: сухопутные …   Википедия

  • 146 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 146. Годы 142 · 143 · 144 · 145 146 147 · 148 · 149 · 150 Десятилетия 120 е · 130 е 140 е …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»